diff --git a/resources/views/pdf/jananotis.blade.php b/resources/views/pdf/jananotis.blade.php
index f23a79d2..9c5f87ed 100644
--- a/resources/views/pdf/jananotis.blade.php
+++ b/resources/views/pdf/jananotis.blade.php
@@ -298,7 +298,7 @@
{{-- {{dd($notis['nilaips'])}} --}}
- Bayar Keuntungan (upah) Semasa RM{{number_format($notis['keuntungan']['keuntungan'], 2, '.', ',') }}
- - Pembayaran Semula (tebus gadai semula) RM{{number_format($notis['nilaitebus'], 2, '.', ',') }}
+ - Pembiayaan Semula (tebus gadai semula) RM{{number_format($notis['nilaitebus'], 2, '.', ',') }}
- Penyelesaian Penuh (tebus sepenuhnya) RM{{number_format($notis['nilaitebus'], 2, '.', ',')}}
Tuan/Puan juga boleh membuat bayaran secara atas talian melalui portal arrahnPay dihttps://pay.arrahn.com.my.
@@ -309,7 +309,8 @@
Sekian, terima kasih.
Nota:
- Sila bawa bersama Surat Akaun Gadai (SAG) untuk sebarang urusan.
+ Sila bawa bersama Surat Akaun Gadai (SAG) untuk sebarang urusan.
+ Jumlah bayaran yang dipaparkan mengikut tarikh surat dicetak.
Sila abaikan notis ini sekiranya penebusan telah dibuat.
diff --git a/resources/views/pdf/jananotisfasa2.blade.php b/resources/views/pdf/jananotisfasa2.blade.php
index 014e9e1e..dcbe94ec 100644
--- a/resources/views/pdf/jananotisfasa2.blade.php
+++ b/resources/views/pdf/jananotisfasa2.blade.php
@@ -294,7 +294,7 @@
{{-- @php echo $caw['para3']; @endphp --}}
{{-- - Bayar Keuntungan (upah) Semasa RM{{number_format($notis['keuntungan']['keuntungan'], 2, '.', ',') }}
--}}
- - Pembayaran Semula (tebus gadai semula) RM{{number_format($notis['nilaitebus'], 2, '.', ',') }}
+ - Pembiayaan Semula (tebus gadai semula) RM{{number_format($notis['nilaitebus'], 2, '.', ',') }}
- Penyelesaian Penuh (tebus sepenuhnya) RM{{number_format($notis['nilaitebus'], 2, '.', ',')}}
Sekiranya tuan/puan masih tidak berurusan sehingga tarikh dinyatakan, maka pihak kami berhak menjual secara lelongan awam barang gadaian tersebut.
@@ -303,9 +303,11 @@
Sekian, terima kasih.
Nota:
- Sila bawa bersama Surat Akaun Gadai (SAG) untuk sebarang urusan.
+ Sila bawa bersama Surat Akaun Gadai (SAG) untuk sebarang urusan.
+ Jumlah bayaran yang dipaparkan mengikut tarikh surat dicetak.
Sila abaikan notis ini sekiranya penebusan telah dibuat.
+
Surat ini adalah cetakan komputer dan tiada tandatangan diperlukan.